Luke 4:35

And Iesus rebuked him, saying, Holde thy peace, and come out of him. And when the deuill had throwen him in the middes, hee came out of him, and hurt him not.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

But Jesus rebuked him, saying, "Be quiet and come out of him! And when the demon had thrown him down in the midst {of the people,} he came out of him without doing him any harm."
- New American Standard Version (1995)

And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him. And when the demon had thrown him down in the midst, he came out of him, having done him no hurt.
- American Standard Version (1901)

And Jesus said to him, Be quiet, and come out of him. And when the evil spirit had put him down on the earth in the middle of them, he came out of him, having done him no damage.
- Basic English Bible

And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out from him. And the demon, having thrown him down into the midst, came out from him without doing him any injury.
- Darby Bible

And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him. And when the demon had thrown him in the midst, he came out of him, and hurt him not.
- Webster's Bible

But Jesus rebuked the demon. "Silence!" He exclaimed; "come out of him." Upon this, the demon hurled the man into the midst of them, and came out of him without doing him any harm.
- Weymouth Bible

Jesus rebuked him, saying, "Be silent, and come out of him!" When the demon had thrown him down in their midst, he came out of him, having done him no harm.
- World English Bible

And Jhesus blamede hym, and seide, Wexe doumbe, and go out fro hym. And whanne the feend hadde cast hym forth in to the myddil, he wente a wei fro hym, and he noyede hym no thing.
- Wycliffe Bible

And Jesus did rebuke him, saying, `Be silenced, and come forth out of him;' and the demon having cast him into the midst, came forth from him, having hurt him nought;
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Luke 4:35

4:34 What have we to do with thee - Thy present business is with men, not with devils. I know thee who thou art - But surely he did not know a little before, that he was God over all, blessed for ever; or he would not have dared to tell him, All this power is delivered to me, and I give it to whomsoever I will. The Holy One of God - Either this confession was extorted from him by terror, (for the devils believe and tremble,) or he made it with a design to render the character of Christ suspected. Possibly it was from hence the Pharisees took occasion to say, He casteth out devils by the prince of the devils.