Luke 5:15

But so much the more went there a fame abroad of him, and great multitudes came together to heare, and to be healed by him of their infirmities.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

But the news about Him was spreading even farther, and large crowds were gathering to hear {Him} and to be healed of their sicknesses.
- New American Standard Version (1995)

But so much the more went abroad the report concerning him: and great multitudes came together to hear, and to be healed of their infirmities.
- American Standard Version (1901)

But news of him went out all the more, in every direction, and great numbers of people came together to give hearing to his words and to be made well from their diseases.
- Basic English Bible

But the report concerning him was spread abroad still more, and great crowds came together to hear, and to be healed from their infirmities.
- Darby Bible

But so much the more a fame of him went abroad: and great multitudes came together to hear and to be healed by him of their infirmities.
- Webster's Bible

But all the more the report about Him spread abroad, and great multitudes crowded to hear Him and to be cured of their diseases;
- Weymouth Bible

But the report concerning him spread much more, and great multitudes came together to hear, and to be healed by him of their infirmities.
- World English Bible

And the word walkide aboute the more of hym; and myche puple camen togidere, to here, and to be heelid of her siknessis.
- Wycliffe Bible

but the more was the report going abroad concerning him, and great multitudes were coming together to hear, and to be healed by him of their infirmities,
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Luke 5:15

5:14 #Lev 14:2|.

5:16 He withdrew - The expression in the original implies, that he did so frequently.

5:17 Sitting by - As being more honourable than the bulk of the congregation, who stood. And the power of the Lord was present to heal them - To heal the sickness of their souls, as well as all bodily diseases.