“Woe unto you, when all men shall speak well of you! for so did their fathers to the false prophets.”
King James Version (KJV)
6:26 Wo to you when all men shall speak well of you - But who will believe this?
Lu 6:26 When all men shall speak well of you! Those who seek to be universally popular. Whoever does his duty will meet those who oppose him. Christ was reviled and slandered. These four woes are addressed to four classes: (1) Those who worship wealth; (2) those satisfied with their present life; (3) those who live for present enjoyment; (4) those whose aim is human praise and adulation.
Woe vnto you when all men shall speake well of you: for so did their fathers to the false Prophets.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Woe {to you} when all men speak well of you, for their fathers used to treat the false prophets in the same way.
- New American Standard Version (1995)
Woe `unto you', when all men shall speak well of you! for in the same manner did their fathers to the false prophets.
- American Standard Version (1901)
Unhappy are you when all men give you their approval: for so their fathers did to the false prophets.
- Basic English Bible
Woe, when all men speak well of you, for after this manner did their fathers to the false prophets.
- Darby Bible
Woe to you, when all men shall speak well of you! for so did their fathers to the false prophets.
- Webster's Bible
Alas for you when men shall all have spoken well of you; for that is just the way their forefathers behaved to the false Prophets!
- Weymouth Bible
Woe, when men speak well of you, for their fathers did the same thing to the false prophets.
- World English Bible
Wo to you, whanne alle men schulen blesse you; aftir these thingis the fadris of hem diden to profetis.
- Wycliffe Bible
`Wo to you when all men shall speak well of you -- for according to these things were their fathers doing to false prophets.
- Youngs Literal Bible