“And there came a voice out of the cloud, saying, This is my beloved Son: hear him.”
King James Version (KJV)
9:34 A cloud came and overshadowed them all. And they, the apostles, feared, while they (Moses and Elijah) entered into the cloud, which took them away.
9:37 #Mt 17:14|; Mr 9:14.
And there came a voice out of the cloud, saying, This is my beloued Son, heare him.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Then a voice came out of the cloud, saying, "This is My Son, {My} Chosen One; listen to Him!"
- New American Standard Version (1995)
And a voice came out of the cloud, saying, This is my Son, my chosen: hear ye him.
- American Standard Version (1901)
And there was a voice from the cloud saying, This is my Son, the man of my selection; give ear to him.
- Basic English Bible
and there was a voice out of the cloud saying, *This* is my beloved Son: hear him.
- Darby Bible
And there came a voice out of the cloud, saying, This is my beloved Son: hear him.
- Webster's Bible
Then there came a voice from within the cloud: "This is My Son, My Chosen One: listen to Him."
- Weymouth Bible
A voice came out of the cloud, saying, "This is my beloved Son. Listen to him!"
- World English Bible
And a vois was maad out of the cloude, and seide, This is my derworth sone, here ye hym.
- Wycliffe Bible
and a voice came out of the cloud saying, `This is My Son -- the Beloved; hear ye him;'
- Youngs Literal Bible