“And it came to pass, that, as they went in the way, a certain man said unto him, Lord, I will follow thee whithersoever thou goest.”
King James Version (KJV)
9:57 #Mt 8:19|.
Lu 9:57-62 On these excuses, see notes on Mt 8:18-22 Mr 4:35. Luke adds a few new facts which I notice. A certain man. A scribe (Mt 8:19). I will follow thee. The Lord tries his sincerity by telling him of the hardships before him.
ΒΆ And it came to passe that as they went in the way, a certaine man said vnto him, Lord, I wil follow thee whithersoeuer thou goest.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
As they were going along the road, someone said to Him, "I will follow You wherever You go."
- New American Standard Version (1995)
And as they went on the way, a certain man said unto him, I will follow thee whithersoever thou goest.
- American Standard Version (1901)
And when they were on the way, a certain man said to him, I will come after you wherever you go.
- Basic English Bible
And it came to pass as they went in the way, one said to him, I will follow thee wheresoever thou goest, Lord.
- Darby Bible
And it came to pass, that as they were going in the way, a certain man said to him, Lord, I will follow thee whithersoever thou goest.
- Webster's Bible
And, as they proceeded on their way, a man came to Him and said, "I will follow you wherever you go."
- Weymouth Bible
As they went on the way, a certain man said to him, "I want to follow you wherever you go, Lord."
- World English Bible
And it was don, whanne thei walkeden in the weie, a man seide to hym, Y schal sue thee, whidur euer thou go.
- Wycliffe Bible
And it came to pass, as they are going on in the way, a certain one said unto him, `I will follow thee wherever thou mayest go, sir;'
- Youngs Literal Bible