“They said unto him, Grant unto us that we may sit, one on thy right hand, and the other on thy left hand, in thy glory.”
King James Version (KJV)
10:35 Saying - By their mother. It was she, not they that uttered the words. #Mt 20:20|.
10:38 Ye know not what ye ask - Ye know not that ye ask for sufferings, which must needs pave the way to glory. The cup - Of inward; the baptism - Of outward sufferings. Our Lord was filled with sufferings within, and covered with them without.
They said vnto him, Grant vnto vs that wee may sit, one on thy right hand, and the other on thy left hand, in thy glory.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
They said to Him, "Grant that we may sit, one on Your right and one on {Your} left, in Your glory."
- New American Standard Version (1995)
And they said unto him, Grant unto us that we may sit, one on thy right hand, and one on `thy' left hand, in thy glory.
- American Standard Version (1901)
And they said to him, Let us be seated, one at your right hand and one at your left, in your glory.
- Basic English Bible
And they said to him, Give to us that we may sit, one on thy right hand, and one on thy left hand, in thy glory.
- Darby Bible
They said to him, Grant to us that we may sit, one on thy right hand, and the other on thy left hand, in thy glory.
- Webster's Bible
Allow us, they replied, "to sit one at your right hand and the other at your left hand, in your glory."
- Weymouth Bible
They said to him, "Grant to us that we may sit, one at your right hand, and one at your left hand, in your glory."
- World English Bible
And thei seiden, Graunte to vs, that we sitten `the toon at thi riythalf, and the tother at thi left half, in thi glorie.
- Wycliffe Bible
and they said to him, `Grant to us that, one on thy right hand and one on thy left, we may sit in thy glory;'
- Youngs Literal Bible