“And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts:”
King James Version (KJV)
12:38 Beware of the scribes - There was an absolute necessity for these repeated cautions. For, considering their inveterate prejudices against Christ, it could never be supposed the common people would receive the Gospel till these incorrigible blasphemers of it were brought to just disgrace. Yet he delayed speaking in this manner till a little before his passion, as knowing what effect it would quickly produce. Nor is this any precedent for us: we are not invested with the same authority. #Mt 23:5|; Lu 20:46.
12:41 He beheld how people cast money into the treasury - This treasury received the voluntary contributions of the worshippers who came up to the feast; which were given to buy wood for the altar, and other necessaries not provided for in any other way. #Lu 21:1|.
And the chiefe seates in the Synagogues, and the vppermost roomes at feasts:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
and chief seats in the synagogues and places of honor at banquets,
- New American Standard Version (1995)
and chief seats in the synagogues, and chief places at feasts:
- American Standard Version (1901)
And to have the chief seats in the Synagogues and the first places at feasts;
- Basic English Bible
and first seats in the synagogues, and first places at suppers;
- Darby Bible
And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts:
- Webster's Bible
and to occupy the best seats in the synagogues and at dinner parties,
- Weymouth Bible
and the best seats in the synagogues, and the best places at feasts:
- World English Bible
and be salutid in chepyng, and sitte in synagogis in the firste chaieris, and the firste sittyng placis in soperis;
- Wycliffe Bible
and first seats in the synagogues, and first couches in suppers,
- Youngs Literal Bible