Mark 14:38

Watch ye and pray, lest yee enter into temptation: The spirit truly is ready, but the flesh is weake.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Keep watching and praying that you may not come into temptation; the spirit is willing, but the flesh is weak."
- New American Standard Version (1995)

Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.
- American Standard Version (1901)

Keep watch with prayer, so that you may not be put to the test; the spirit truly is ready, but the flesh is feeble.
- Basic English Bible

Watch and pray, that ye enter not into temptation. The spirit indeed [is] willing, but the flesh weak.
- Darby Bible

Watch ye and pray, lest ye enter into temptation. The spirit truly is ready, but the flesh is weak.
- Webster's Bible

Be wakeful, all of you, and keep on praying, that you may not come into temptation: the spirit is right willing, but the body is frail."
- Weymouth Bible

Watch and pray, that you may not enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak."
- World English Bible

Wake ye, and `preie ye, that ye entre not in to temptacioun; for the spirit is redi, but the fleische is sijk.
- Wycliffe Bible

Watch ye and pray, that ye may not enter into temptation; the spirit indeed is forward, but the flesh weak.'
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Mark 14:38

14:36 Abba, Father - St. Mark seems to add the word Father, by way of explication.

14:37 Saith to Peter - The zealous, the confident Peter.