“And when they had crucified him, they parted his garments, casting lots upon them, what every man should take.”
King James Version (KJV)
15:24-25 St. Mark seems to intimate, that they first nailed him to the cross, then parted his garments, and afterward reared up the cross.
And when they had crucified him, they parted his garments, casting lots vpon them, what euery man should take.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
And they *crucified Him, and *divided up His garments among themselves, casting lots for them {to decide} what each man should take.
- New American Standard Version (1995)
And they crucify him, and part his garments among them, casting lots upon them, what each should take.
- American Standard Version (1901)
And he was nailed to the cross; and they made a division of his clothing among them, putting to the decision of chance what everyone was to take.
- Basic English Bible
And having crucified him, they part his clothes amongst [themselves], casting lots on them, what each one should take.
- Darby Bible
And when they had crucified him, they parted his garments, casting lots upon them, what every man should take.
- Webster's Bible
Then they crucified Him. This done, they divided His garments among them, drawing lots to decide what each should take.
- Weymouth Bible
Crucifying him, they parted his garments among them, casting lots on them, what each should take.
- World English Bible
And thei crucifieden him, and departiden hise clothis, and kesten lot on tho, who schulde take what.
- Wycliffe Bible
And having crucified him, they were dividing his garments, casting a lot upon them, what each may take;
- Youngs Literal Bible