Mark
King James Version (KJV)


“And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.”
King James Version (KJV)
15:42 Because it was the day before the Sabbath - And the bodies might not hang on the Sabbath day: therefore they were in haste to have them taken down.
15:43 Honourable - A man of character and reputation: A counsellor - A member of the sanhedrim. Who waited for the kingdom of God - Who expected to see it set up on earth. #Mt 27:57|; Lu 23:50; John 19:38.
15:46 He rolled a stone - By his servants. It was too large for him to roll himself.
And Pilate marueiled if he were already dead, and calling vnto him the Centurion, hee asked him whether hee had beene any while dead.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Pilate wondered if He was dead by this time, and summoning the centurion, he questioned him as to whether He was already dead.
- New American Standard Version (1995)
And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.
- American Standard Version (1901)
And Pilate was surprised that he was dead; and, sending for the captain, he put a question to see if he had been dead for long.
- Basic English Bible
Pilate was surprised to hear that Jesus was already dead, so he summoned the centurion to ask if this was so.
- Berean Standard Bible Bible
And Pilate wondered if he were already dead; and having called to [him] the centurion, he inquired of him if he had long died.
- Darby Bible
But Pilate wondered that he should be already dead. And sending for the centurion, he asked him if he were already dead.
- Douay-Rheims Bible
And Pilate marveled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.
- English Revised Version
Pilate marveled if he were already dead; and summoning the centurion, he asked him whether he had been dead long.
- World English Bible