Mark 15:44

And Pilate marueiled if he were already dead, and calling vnto him the Centurion, hee asked him whether hee had beene any while dead.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Pilate wondered if He was dead by this time, and summoning the centurion, he questioned him as to whether He was already dead.
- New American Standard Version (1995)

And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.
- American Standard Version (1901)

And Pilate was surprised that he was dead; and, sending for the captain, he put a question to see if he had been dead for long.
- Basic English Bible

And Pilate wondered if he were already dead; and having called to [him] the centurion, he inquired of him if he had long died.
- Darby Bible

And Pilate wondered if he was already dead: and calling the centurion, he asked him whether he had been any while dead.
- Webster's Bible

But Pilate could hardly believe that He was already dead. He called, however, for the Centurion and inquired whether He had been long dead;
- Weymouth Bible

Pilate marveled if he were already dead; and summoning the centurion, he asked him whether he had been dead long.
- World English Bible

But Pilat wondride, if he were now deed.
- Wycliffe Bible

And Pilate wondered if he were already dead, and having called near the centurion, did question him if he were long dead,
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Mark 15:44

15:42 Because it was the day before the Sabbath - And the bodies might not hang on the Sabbath day: therefore they were in haste to have them taken down.

15:43 Honourable - A man of character and reputation: A counsellor - A member of the sanhedrim. Who waited for the kingdom of God - Who expected to see it set up on earth. #Mt 27:57|; Lu 23:50; John 19:38.

15:46 He rolled a stone - By his servants. It was too large for him to roll himself.