Mark 16:3

And they said among themselues, who shall roll vs away the stone from the doore of the sepulchre?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

They were saying to one another, "Who will roll away the stone for us from the entrance of the tomb?"
- New American Standard Version (1995)

And they were saying among themselves, Who shall roll us away the stone from the door of the tomb?
- American Standard Version (1901)

And they were saying among themselves, Who will get the stone rolled away from the door for us?
- Basic English Bible

And they said to one another, Who shall roll us away the stone out of the door of the sepulchre?
- Darby Bible

And they said among themselves, Who shall roll away for us the stone from the door of the sepulcher?
- Webster's Bible

and they were saying to one another, `Who will roll away the stone for us from the entrance to the tomb?"
- Weymouth Bible

They were saying among themselves, "Who will roll away the stone from the door of the tomb for us?"
- World English Bible

And thei seiden togidere, Who schal meue awey to vs the stoon fro the dore of the sepulcre?
- Wycliffe Bible

and they said among themselves, `Who shall roll away for us the stone out of the door of the sepulchre?'
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Mark 16:3

16:3 Who shall roll us away the stone - This seems to have been the only difficulty they apprehended. So they knew nothing of Pilate's having sealed the stone, and placed a guard of soldiers there.