“And he said unto them, Know ye not this parable? and how then will ye know all parables?”
King James Version (KJV)
4:13 Know ye not this parable? - Which is as it were the foundation of all those that I shall speak hereafter; and is so easy to be understood?
And he said vnto them, Know ye not this parable? And how then will you know all parables?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
And He *said to them, "Do you not understand this parable? How will you understand all the parables?
- New American Standard Version (1995)
And he saith unto them, Know ye not this parable? and how shall ye know all the parables?
- American Standard Version (1901)
And he said to them, If you are not clear about this story, how will you be clear about the others?
- Basic English Bible
And he says to them, Do ye not know this parable? and how will ye be acquainted with all the parables?
- Darby Bible
And he said to them, Know ye not this parable? and how then will ye know all parables?
- Webster's Bible
Do you all miss the meaning of this parable? He added; "how then will you understand the rest of my parables?"
- Weymouth Bible
He said to them, "Don't you understand this parable? How will you understand all of the parables?
- World English Bible
And he seide to hem, Knowe not ye this parable? and hou ye schulen knowe alle parablis?
- Wycliffe Bible
And he saith to them, `Have ye not known this simile? and how shall ye know all the similes?
- Youngs Literal Bible