Mark 4:36

And when they had sent away the multitude, they tooke him, euen as he was in the ship, and there were also with him other litle ships.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Leaving the crowd, they *took Him along with them in the boat, just as He was; and other boats were with Him.
- New American Standard Version (1995)

And leaving the multitude, they take him with them, even as he was, in the boat. And other boats were with him.
- American Standard Version (1901)

And going away from the people, they took him with them, as he was, in the boat. And other boats were with him.
- Basic English Bible

and having sent away the crowd, they take him with [them], as he was, in the ship. But other ships also were with him.
- Darby Bible

And when they had sent away the multitude, they took him even as he was in the boat. And there were also with him other small boats.
- Webster's Bible

So they got away from the crowd, and took Him--as He was--in the boat; and other boats accompanied Him.
- Weymouth Bible

Leaving the multitude, they took him with them, even as he was, in the boat. Other small boats were also with him.
- World English Bible

And thei leften the puple, and token hym, so that he was in a boot; and othere bootys weren with hym.
- Wycliffe Bible

and having let away the multitude, they take him up as he was in the boat, and other little boats also were with him.
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Mark 4:36

4:36 They take him as he was in the vessel - They carried him immediately in the same vessel from which he had been preaching to the people.