“Send them away, that they may go into the country round about, and into the villages, and buy themselves bread: for they have nothing to eat.”
King James Version (KJV)
Other Translations for Mark 6:36
Send them away, that they may goe into the countrey round about, and into the villages, and buy themselues bread: for they haue nothing to eate. - King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
send them away so that they may go into the surrounding countryside and villages and buy themselves something to eat." - New American Standard Version (1995)
send them away, that they may go into the country and villages round about, and buy themselves somewhat to eat. - American Standard Version (1901)
Send them away, so that they may go into the country and small towns round about, and get some food for themselves. - Basic English Bible
send them away that they may go into the country and villages around, and buy themselves bread, for they have not anything they can eat. - Darby Bible
Send them away, that they may go into the country around, and into the villages, and buy themselves bread: for they have nothing to eat. - Webster's Bible
send them away that they may go to the farms and villages near here and buy themselves something to eat." - Weymouth Bible
Send them away, that they may go into the surrounding country and villages, and buy themselves bread, for they have nothing to eat." - World English Bible
lete hem go in to the nexte townes and villagis, to bie hem meete to ete. - Wycliffe Bible
let them away, that, having gone away to the surrounding fields and villages, they may buy to themselves loaves, for what they may eat they have not.' - Youngs Literal Bible
Bible Commentary for Mark 6:36
Wesley's Notes for Mark 6:36
6:34 Coming out - of the vessel.
View more Mark 6:36 meaning, interpretation, and commentary...
Send them away, that they may goe into the countrey round about, and into the villages, and buy themselues bread: for they haue nothing to eate.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
send them away so that they may go into the surrounding countryside and villages and buy themselves something to eat."
- New American Standard Version (1995)
send them away, that they may go into the country and villages round about, and buy themselves somewhat to eat.
- American Standard Version (1901)
Send them away, so that they may go into the country and small towns round about, and get some food for themselves.
- Basic English Bible
send them away that they may go into the country and villages around, and buy themselves bread, for they have not anything they can eat.
- Darby Bible
Send them away, that they may go into the country around, and into the villages, and buy themselves bread: for they have nothing to eat.
- Webster's Bible
send them away that they may go to the farms and villages near here and buy themselves something to eat."
- Weymouth Bible
Send them away, that they may go into the surrounding country and villages, and buy themselves bread, for they have nothing to eat."
- World English Bible
lete hem go in to the nexte townes and villagis, to bie hem meete to ete.
- Wycliffe Bible
let them away, that, having gone away to the surrounding fields and villages, they may buy to themselves loaves, for what they may eat they have not.'
- Youngs Literal Bible