“For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,”
King James Version (KJV)
7:19 Purging all meats - Probably the seat was usually placed over running water.
7:22 Wickedness - The word means ill natured, cruelty, inhumanity, and all malevolent affections. Foolishness - Directly contrary to sobriety of thought and discourse: all kind of wild imaginations and extravagant passions.
For from within, out of the heart of men, proceed euill thoughts, adulteries, fornications, murders,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"For from within, out of the heart of men, proceed the evil thoughts, fornications, thefts, murders, adulteries,
- New American Standard Version (1995)
For from within, out of the heart of men, evil thoughts proceed, fornications, thefts, murders, adulteries,
- American Standard Version (1901)
Because from inside, from the heart of men, come evil thoughts and unclean pleasures,
- Basic English Bible
For from within, out of the heart of men, go forth evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
- Darby Bible
For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
- Webster's Bible
For from within, out of men's hearts, their evil purposes proceed--fornication, theft, murder, adultery,
- Weymouth Bible
For from within, out of the hearts of men, proceed evil thoughts, adulteries, sexual sins, murders, thefts,
- World English Bible
For fro with ynne, of the herte of men comen forth yuel thouytis, auowtries,
- Wycliffe Bible
for from within, out of the heart of men, the evil reasonings do come forth, adulteries, whoredoms, murders,
- Youngs Literal Bible