Mark 9:15

And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, & running to him, saluted him.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Immediately, when the entire crowd saw Him, they were amazed and {began} running up to greet Him.
- New American Standard Version (1995)

And straightway all the multitude, when they saw him, were greatly amazed, and running to him saluted him.
- American Standard Version (1901)

And straight away all the people, when they saw him, were full of wonder, and running to him, gave him worship.
- Basic English Bible

And immediately all the crowd seeing him were amazed, and running to [him], saluted him.
- Darby Bible

And immediately all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him, saluted him.
- Webster's Bible

Immediately the whole multitude on beholding Him were astonished and awe-struck, and yet they ran forward and greeted Him.
- Weymouth Bible

Immediately all the multitude, when they saw him, were greatly amazed, and running to him greeted him.
- World English Bible

And he axide hem, What disputen ye among you?
- Wycliffe Bible

and immediately, all the multitude having seen him, were amazed, and running near, were saluting him.
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Mark 9:15

9:15 All the multitude seeing him were greatly amazed - At his coming so suddenly, so seasonably, so unexpectedly: perhaps also at some unusual rays of majesty and glory, which yet remained on his countenance.