Matthew
King James Version (KJV)
Matthew 10:42
“And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward.”
King James Version (KJV)
Matthew 10:42 Context
39He that findeth his life shall lose it: and he that loseth his life for my sake shall find it. 40He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me. 41He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet's reward; and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man's reward. 42And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward.
"And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward." Matthew 10:42 KJV Similar Verses Save
Share This Verse:
✉
Translation Details for Matthew 10:42
And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward.
Other Translations for Matthew 10:42
Bible Commentary for Matthew 10:42
Wesley's Notes for Matthew 10:42
10:42 One of these little ones - The very least Christian. #Mark 9:41|.
People's Bible Notes for Matthew 10:42
Mt 10:42 Whosoever shall give to drink to these little ones. By the "little ones" are probably meant Christ's disciples. A cup of cold [water] only. The smallest act of kindness. If done "because he was a disciple", or out of regard for Christ, he should never lose his reward. Good deeds are never lost. Note the six things here spoken of as belonging to discipleship of Christ: (1) Confessing or professing; (2) Fighting; (3) Bearing his standard (the cross); (4) Suffering; (5) Following; (6) Giving up life. These are all the duties of the soldier.
And whosoeuer shall giue to drinke vnto one of these litle ones, a cup of cold water onely, in the name of a disciple, verily I say vnto you, hee shall in no wise lose his reward.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"And whoever in the name of a disciple gives to one of these little ones even a cup of cold water to drink, truly I say to you, he shall not lose his reward."
- New American Standard Version (1995)
And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only, in the name of a disciple, verily I say unto you he shall in no wise lose his reward.
- American Standard Version (1901)
And whoever gives to one of these little ones a cup of cold water only, in the name of a disciple, truly I say to you, he will not go without his reward.
- Basic English Bible
And whosoever shall give to drink to one of these little ones a cup of cold [water] only, in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward.
- Darby Bible
And whoever shall give to drink to one of these little ones, a cup of cold water only, in the name of a disciple, verily, I say to you, he shall in no wise lose his reward.
- Webster's Bible
And whoever gives one of these little ones even a cup of cold water to drink because he is a disciple, I solemnly tell you that he will not lose his reward."
- Weymouth Bible
Whoever gives one of these little ones just a cup of cold water to drink in the name of a disciple, most certainly I tell you he will in no way lose his reward."
- World English Bible
And who euer yyueth drynke to oon of these leeste a cuppe of coolde watir oonli in the name of a disciple, treuli Y seie to you, he shal not leese his mede.
- Wycliffe Bible
and whoever may give to drink to one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say to you, he may not lose his reward.'
- Youngs Literal Bible