Matthew 12:10

¶ And behold, there was a man which had his hand withered, and they asked him, saying, Is it lawfull to heale on the Sabbath dayes? that they might accuse him.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

And a man {was there} whose hand was withered. And they questioned Jesus, asking, "Is it lawful to heal on the Sabbath?--so that they might accuse Him."
- New American Standard Version (1995)

and behold, a man having a withered hand. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath day? that they might accuse him.
- American Standard Version (1901)

And there was a man with a dead hand. And they put a question to him, saying, Is it right to make a man well on the Sabbath day? so that they might have something against him.
- Basic English Bible

And behold, there was a man having his hand withered. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath? that they might accuse him.
- Darby Bible

And behold, there was a man who had his hand withered. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath? that they might accuse him.
- Webster's Bible

where there was a man with a shrivelled arm. And they questioned Him, "Is it right to cure people on the Sabbath?" Their intention was to bring a charge against Him.
- Weymouth Bible

And behold there was a man with a withered hand. They asked him, "Is it lawful to heal on the Sabbath day?" that they might accuse him.
- World English Bible

And lo! a man that hadde a drye hoond. And thei axiden hym, and seiden, Whether it be leueful to hele in the sabot? that thei schulden acuse hym.
- Wycliffe Bible

and lo, there was a man having the hand withered, and they questioned him, saying, `Is it lawful to heal on the sabbaths?' that they might accuse him.
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Matthew 12:10

12:8 For the Son of man - Therefore they are guiltless, were it only on this account, that they act by my authority, and attend on me in my ministry, as the priests attended on God in the temple: is Lord even of the Sabbath - This certainly implies, that the Sabbath was an institution of great and distinguished importance; it may perhaps also refer to that signal act of authority which Christ afterward exerted over it, in changing it from the seventh to the first day of the week. If we suppose here is a transposition of the 7th and 8th verses, then the 8th verse is a proof of the 6th. #Mt 12:7|,8,6.

12:9 #Mark 3:1|; Luke 6:6.

12:12 It is lawful to do good on the Sabbath day - To save a beast, much more a man.