“Either make the tree good, and his fruit good; or else make the tree corrupt, and his fruit corrupt: for the tree is known by his fruit.”
King James Version (KJV)
12:33 Either make the tree good and its fruit good: or make the tree corrupt and its fruit corrupt - That is, you must allow, they are both good, or both bad. - For if the fruit is good, so is the tree; if the fruit is evil, so is the tree also. For the tree is known by its fruit - As if he had said, Ye may therefore know me by my fruits. By my converting sinners to God, you may know that God hath sent me. #Mt 7:16|; Luke 6:43.
Mt 12:33 Either make the tree good, and its fruit good. The principle is announced in Mt 7:20 that the tree is known by its fruits. If his own life and works were evil, then he might be evil and aided by Satan, but if good, then his power was from God.
Either make the tree good, and his fruit good: Or else make the tree corrupt, and his fruit corrupt: For the tree is knowen by his fruit.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Either make the tree good and its fruit good, or make the tree bad and its fruit bad; for the tree is known by its fruit.
- New American Standard Version (1995)
Either make the tree good, and its fruit good; or make the tree corrupt, and its fruit corrupt: for the tree is known by its fruit.
- American Standard Version (1901)
Make the tree good, and its fruit good; or make the tree bad, and its fruit bad; for by its fruit you will get knowledge of the tree.
- Basic English Bible
Either make the tree good, and its fruit good; or make the tree corrupt, and its fruit corrupt. For from the fruit the tree is known.
- Darby Bible
Either make the tree good, and its fruit good; or else make the tree corrupt, and its fruit corrupt: for the tree is known by its fruit.
- Webster's Bible
Either grant the tree to be wholesome and its fruit wholesome, or the tree poisonous and its fruit poisonous; for the tree is known by its fruit.
- Weymouth Bible
Either make the tree good, and its fruit good, or make the tree corrupt, and its fruit corrupt; for the tree is known by its fruit.
- World English Bible
Ethir make ye the tree good, and his fruyt good; ether make ye the tree yuel and his fruyt yuel; for a tree is knowun of the fruyt.
- Wycliffe Bible
`Either make the tree good, and its fruit good, or make the tree bad, and its fruit bad, for from the fruit is the tree known.
- Youngs Literal Bible