Matthew 13:11

He answered, and said vnto them, Because it is giuen vnto you to know the mysteries of the kingdome of heauen, but to them it is not giuen.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Jesus answered them, "To you it has been granted to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it has not been granted.
- New American Standard Version (1995)

And he answered and said unto them, Unto you it is given to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given.
- American Standard Version (1901)

And he said to them in answer, To you is given the knowledge of the secrets of the kingdom of heaven, but to them it is not given.
- Basic English Bible

And he answering said to them, Because to you it is given to know the mysteries of the kingdom of the heavens, but to them it is not given;
- Darby Bible

He answered and said to them, Because it is given to you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given.
- Webster's Bible

Because, He replied, "while to you it is granted to know the secrets of the Kingdom of the Heavens, to them it is not.
- Weymouth Bible

He answered them, "To you it is given to know the mysteries of the Kingdom of Heaven, but it is not given to them.
- World English Bible

And he answeride, and seide to hem, `For to you it is youun to knowe the priuytees of the kyngdom of heuenes; but it is not youun to hem.
- Wycliffe Bible

And he answering said to them that -- `To you it hath been given to know the secrets of the reign of the heavens, and to these it hath not been given,
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Matthew 13:11

13:11 To you, who have, it is given to know the mysteries of the kingdom of heaven - The deep things which flesh and blood cannot reveal, pertaining to the inward, present kingdom of heaven. But to them who have not, it is not given - Therefore speak I in parables, that ye may understand, while they do not understand.