“But when the blade was sprung up, and brought forth fruit, then appeared the tares also.”
King James Version (KJV)
13:26 When the blade was sprung up, then appeared the darnel - It was not discerned before: it seldom appears, as soon as the good seed is sown: all at first appears to be peace, and love, and joy.
But when the blade was sprung vp, and brought forth fruit, then appeared the tares also.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"But when the wheat sprouted and bore grain, then the tares became evident also.
- New American Standard Version (1995)
But when the blade sprang up and brought forth fruit, then appeared the tares also.
- American Standard Version (1901)
But when the green stem came up and gave fruit, the evil plants were seen at the same time.
- Basic English Bible
But when the blade shot up and produced fruit, then appeared the darnel also.
- Darby Bible
But when the blade had sprung up, and brought forth fruit, then appeared the tares also.
- Webster's Bible
But when the blade shoots up and the grain is formed, then appears the darnel also.
- Weymouth Bible
But when the blade sprang up and brought forth fruit, then the darnel weeds appeared also.
- World English Bible
But whanne the erbe was growed, and made fruyt, thanne the taris apperiden.
- Wycliffe Bible
and when the herb sprang up, and yielded fruit, then appeared also the darnel.
- Youngs Literal Bible