“Jesus saith unto them, Have ye understood all these things? They say unto him, Yea, Lord.”
King James Version (KJV)
13:52 Every scribe instructed unto the kingdom of heaven - That is, every duly prepared preacher of the Gospel has a treasure of Divine knowledge, out of which he is able to bring forth all sorts of instructions. The word treasure signifies any collection of things whatsoever, and the places where such collections are kept.
13:53 He departed thence - He crossed the lake from Capernaum: and came once more into his own country - Nazareth: but with no better success than he had had there before.
Iesus saith vnto them, Haue ye vnderstood all these things? They say vnto him, Yea, Lord.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Have you understood all these things? They *said to Him, "Yes.""
- New American Standard Version (1995)
Have ye understood all these things? They say unto him, Yea.
- American Standard Version (1901)
Are all these things now clear to you? They say to him, Yes.
- Basic English Bible
Jesus says to them, Have ye understood all these things? They say to him, Yea, [Lord].
- Darby Bible
Jesus saith to them, Have ye understood all these things? They say to him, Yes, Lord.
- Webster's Bible
Have you understood all this? He asked. "Yes," they said.
- Weymouth Bible
Jesus said to them, "Have you understood all these things?" They answered him, "Yes, Lord."
- World English Bible
Han ye vndirstonde alle these thingis? Thei seien to hym, Yhe.
- Wycliffe Bible
Jesus saith to them, `Did ye understand all these?' They say to him, `Yes, sir.'
- Youngs Literal Bible