Matthew 14:2

And said vnto his seruants, This is Iohn the Baptist, hee is risen from the dead, and therfore mighty workes doe shew foorth themselues in him.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

and said to his servants, "This is John the Baptist; he has risen from the dead, and that is why miraculous powers are at work in him."
- New American Standard Version (1995)

and said unto his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore do these powers work in him.
- American Standard Version (1901)

And he said to his servants, This is John the Baptist; he has come back from the dead, and so these powers are working in him.
- Basic English Bible

and said to his servants, This is John the baptist: *he* is risen from the dead, and because of this these works of power display their force in him.
- Darby Bible

And said to his servants, This is John the Baptist; he hath risen from the dead; and therefore mighty works do show forth themselves in him.
- Webster's Bible

and he said to his courtiers, "This is John the Baptist: he has come back to life--and that is why these miraculous Powers are working in him."
- Weymouth Bible

and said to his servants, "This is John the Baptizer. He is risen from the dead. That is why these powers work in him."
- World English Bible

and seide to hise children, This is Joon Baptist, he is rysun fro deeth, and therfor vertues worchen in hym.
- Wycliffe Bible

and said to his servants, `This is John the Baptist, he did rise from the dead, and because of this the mighty energies are working in him.'
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Matthew 14:2

14:2 He is risen from the dead - Herod was a Sadducee: and the Sadducees denied the resurrection of the dead. But Sadduceeism staggers when conscience awakes.