Matthew 20:4

And said vnto them, Go ye also into the vineyard, & whatsoeuer is right, I wil giue you. And they went their way.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

and to those he said, 'You also go into the vineyard, and whatever is right I will give you.' And {so} they went.
- New American Standard Version (1995)

and to them he said, Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.
- American Standard Version (1901)

And he said to them, Go into the vine-garden with the others, and whatever is right I will give you. And they went to work.
- Basic English Bible

and to them he said, Go also ye into the vineyard, and whatsoever may be just I will give you. And they went their way.
- Darby Bible

And said to them, Go ye also into the vineyard; and whatever is right, I will give you. And they departed.
- Webster's Bible

To these also he said, "`You also, go into the vineyard, and whatever is right I will give you.'
- Weymouth Bible

To them he said, 'You also go into the vineyard, and whatever is right I will give you.' So they went their way.
- World English Bible

And he seide to hem, Go ye also in to myn vynyerd, and that that schal be riytful, Y schal yyue to you.
- Wycliffe Bible

and to these he said, Go ye -- also ye -- to the vineyard, and whatever may be righteous I will give you;
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Matthew 20:4

20:2 The Roman penny was about seven pence halfpenny. [About thirteen and three quarter cents, American.] This was then the usual price of a day's labour.

20:6 About the eleventh hour - That is, very late; long after the rest were called.