Matthew
King James Version (KJV)
![King James Bible King James Bible KJV](https://www.kjv.site/images/king-james-bible-kjv.png)
“Jesus saith unto them, Did ye never read in the scriptures, The stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner: this is the Lord's doing, and it is marvellous in our eyes?”
King James Version (KJV)
21:42 The builders - The scribes and priests, whose office it was to build up the Church. Is become the head of the corner - Or the chief corner stone: he is become the foundation of the Church, on which the whole building rests, and is the principal corner stone, for uniting the Gentiles to it, as the chief corner stone of a house supports and links its two sides together. #Psalm 118:22|.
Mt 21:42 The stone which the builders rejected. "The Scripture" that speaks of this stone is Ps 118:22,23--a psalm which the Jews applied to the Messiah. Peter twice applied it to him (Ac 4:11 1Pe 2:7). The figure represents a stone rejected by the builders as worthless, and then found to be the chief corner-stone of the building. The stone is Christ, rejected by the Jewish nation, but "the chief corner-stone", for this is what is meant by the "head of the corner". The "corner-stone" joined two walls. Alford thinks this is a reference to the union of Jews and Gentiles in the church. Marvellous. That the rejected stone should become the "chief corner-stone, elect and precious", on which the whole structure of the spiritual temple rests (1Pe 2:6 Isa 28:16).
Iesus saith vnto them, Did ye neuer reade in the Scriptures, The stone which the builders reiected, the same is become the head of the corner? This is the Lords doing, and it is marueilous in our eyes.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Jesus *said to them, "Did you never read in the Scriptures, 'THE STONE WHICH THE BUILDERS REJECTED, THIS BECAME THE CHIEF CORNER {stone;} THIS CAME ABOUT FROM THE LORD, AND IT IS MARVELOUS IN OUR EYES'?
- New American Standard Version (1995)
Jesus saith unto them, Did ye never read in the scriptures, The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner; This was from the Lord, And it is marvelous in our eyes?
- American Standard Version (1901)
Jesus says to them, Did you never see in the Writings, The stone which the builders put on one side, the same has been made the chief stone of the building: this was the Lord's doing, and it is a wonder in our eyes?
- Basic English Bible
Jesus says to them, Have ye never read in the scriptures, The stone which they that builded rejected, this has become the corner-stone: this is of [the] Lord, and it is wonderful in our eyes?
- Darby Bible
Jesus saith to them, Did ye never read in the scriptures, The stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner: this is the Lord's doing, and it is marvelous in our eyes?
- Webster's Bible
Have you never read in the Scriptures, said Jesus, "`The Stone which the builders rejected has been made the Cornerstone: this Cornerstone came from the Lord, and is wonderful in our eyes'?
- Weymouth Bible
Jesus said to them, "Did you never read in the Scriptures, 'The stone which the builders rejected, the same was made the head of the corner. This was from the Lord. It is marvelous in our eyes?'
- World English Bible
Jhesus seith to hem, Redden ye neuer in scripturis, The stoon which bilderis repreueden, this is maad in to the heed of the corner? Of the Lord this thing is don, and it is merueilous bifor oure iyen.
- Wycliffe Bible
Jesus saith to them, `Did ye never read in the Writings, A stone that the builders disallowed, it became head of a corner; from the Lord hath this come to pass, and it is wonderful in our eyes.
- Youngs Literal Bible