Matthew 22:22

When they had heard these wordes, they marueiled, and left him, and went their way.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

And hearing {this,} they were amazed, and leaving Him, they went away.
- New American Standard Version (1995)

And when they heard it, they marvelled, and left him, and went away.
- American Standard Version (1901)

And hearing it, they were full of wonder, and went away from him.
- Basic English Bible

And when they heard [him], they wondered, and left him, and went away.
- Darby Bible

When they had heard these words, they marveled, and left him, and departed.
- Webster's Bible

They heard this, and were astonished; then left Him, and went their way.
- Weymouth Bible

When they heard it, they marveled, and left him, and went away.
- World English Bible

And thei herden, and wondriden; and thei leften hym, and wenten awey.
- Wycliffe Bible

and having heard they wondered, and having left him they went away.
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Matthew 22:22

22:20 The tribute money - A Roman coin, stamped with the head of Cesar, which was usually paid in tribute.

22:21 They say to him, Cesar's - Plainly acknowledging, by their having received his coin, that they were under his government. And indeed this is a standing rule. The current coin of every nation shows who is the supreme governor of it. Render therefore, ye Pharisees, to Cesar the things which ye yourselves acknowledge to be Cesar's: and, ye Herodians, while ye are zealous for Cesar, see that ye render to God the things that are God's.

22:23 #Mark 12:18|.

22:24 #Deut 25:5|.