Matthew 24:44

Therefore be yee also ready: for in such an houre as you thinke not, the sonne of man commeth.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"For this reason you also must be ready; for the Son of Man is coming at an hour when you do not think {He will.}
- New American Standard Version (1995)

Therefore be ye also ready; for in an hour that ye think not the Son of man cometh.
- American Standard Version (1901)

Be ready then; for at a time which you have no thought of the Son of man will come.
- Basic English Bible

Wherefore *ye* also, be ye ready, for in that hour that ye think not the Son of man comes.
- Darby Bible

Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not, the Son of man cometh.
- Webster's Bible

Therefore you also must be ready; for it is at a time when you do not expect Him that the Son of Man will come.
- Weymouth Bible

Therefore also be ready, for in an hour that you don't expect, the Son of Man will come.
- World English Bible

And therfor be ye redi, for in what our ye gessen not, mannus sone schal come.
- Wycliffe Bible

because of this also ye, become ye ready, because in what hour ye do not think, the Son of Man doth come.
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Matthew 24:44

24:42 Ye know not what hour your Lord cometh - Either to require your soul of you, or to avenge himself of this nation. #Mark 13:33|; Luke 12:35; 21:34.

24:45 Who then is the faithful and wise servant - Which of you aspires after this character? Wise - Every moment retaining the clearest conviction, that all he now has is only intrusted to him as a steward: Faithful - Thinking, speaking, and acting continually, in a manner suitable to that conviction.