Matthew 25:38

When saw wee thee a stranger, and tooke thee in? or naked, and clothed thee?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

'And when did we see You a stranger, and invite You in, or naked, and clothe You?
- New American Standard Version (1995)

And when saw we thee a stranger, and took thee in? or naked, and clothed thee?
- American Standard Version (1901)

And when did we see you wandering, and take you in? or without clothing, and give it to you?
- Basic English Bible

and when saw we thee a stranger, and took thee in; or naked, and clothed thee?
- Darby Bible

When saw we thee a stranger, and took thee in? or naked, and clothed thee?
- Webster's Bible

When did we see Thee homeless, and give Thee a welcome? or ill-clad, and clothe Thee?
- Weymouth Bible

When did we see you as a stranger, and take you in; or naked, and clothe you?
- World English Bible

and whanne sayn we thee herborles, and we herboreden thee; or nakid, and we hiliden thee?
- Wycliffe Bible

and when did we see thee a stranger, and we received? or naked, and we put around?
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Matthew 25:38

25:37 Then shall the righteous answer - It cannot be, that either the righteous or the wicked should answer in these very words. What we learn herefrom is, that neither of them have the same estimation of their own works as the Judge hath.

25:40 Inasmuch as ye did it to one of the least of these my brethren, ye did it to me - What encouragement is here to assist the household of faith? But let us likewise remember to do good to all men.