Matthew 26:25

Then Iudas, which betrayed him, answered, and said, Master, Is it I? He said vnto him, Thou hast said.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

And Judas, who was betraying Him, said, "Surely it is not I, Rabbi? Jesus *said to him, "You have said {it} yourself.""
- New American Standard Version (1995)

And Judas, who betrayed him, answered and said, Is it I, Rabbi? He saith unto him, Thou hast said.
- American Standard Version (1901)

And Judas, who was false to him, made answer and said, Is it I, Master? He says to him, Yes.
- Basic English Bible

Then Judas, who would betray Him, said, "Surely not I, Rabbi?" Jesus answered, "You have said it yourself."
- Berean Standard Bible Bible

And Judas, who delivered him up, answering said, Is it *I*, Rabbi? He says to him, *Thou* hast said.
- Darby Bible

And Judas that betrayed him, answering, said: Is it I, Rabbi? He saith to him: Thou hast said it.
- Douay-Rheims Bible

And Judas, which betrayed him, answered and said, Is it I, Rabbi? He saith unto him, Thou hast said.
- English Revised Version

Judas, who betrayed him, answered, "It isn't me, is it, Rabbi?" He said to him, "You said it."
- World English Bible

Wesley's Notes for Matthew 26:25

26:25 Thou hast said - That is, it is as thou hast said.