Matthew 26:28

For this is my blood of the new Testament, which is shed for many for the remission of sinnes.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

for this is My blood of the covenant, which is poured out for many for forgiveness of sins.
- New American Standard Version (1995)

for this is my blood of the covenant, which is poured out for many unto remission of sins.
- American Standard Version (1901)

Take of it, all of you, for this is my blood of the testament, which is given for men for the forgiveness of sins.
- Basic English Bible

For this is my blood, that of the [new] covenant, that shed for many for remission of sins.
- Darby Bible

For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sin.
- Webster's Bible

for this is my blood which is to be poured out for many for the remission of sins--the blood which ratifies the Covenant.
- Weymouth Bible

for this is my blood of the new covenant, which is poured out for many for the remission of sins.
- World English Bible

and seide, Drynke ye alle herof; this is my blood of the newe testament, which schal be sched for many, in to remissioun of synnes.
- Wycliffe Bible

for this is my blood of the new covenant, that for many is being poured out -- to remission of sins;
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Matthew 26:28

26:28 This is the sign of my blood, whereby the new testament or covenant is confirmed. Which is shed for many - As many as spring from Adam.