“And he left them, and went away again, and prayed the third time, saying the same words.”
King James Version (KJV)
26:45 Sleep on now, if you can, and take your rest - For any farther service you can be of to me.
Mt 26:44 He . . . prayed the third time, saying the same words. The fact is suggestive as indicating that there is a repetition in prayer which indicates not formalism, but intensity of feeling.
And he left them, and went away againe, and prayed the third time, saying the same words.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
And He left them again, and went away and prayed a third time, saying the same thing once more.
- New American Standard Version (1995)
And he left them again, and went away, and prayed a third time, saying again the same words.
- American Standard Version (1901)
And he went away from them again, and a third time said the same prayer.
- Basic English Bible
And leaving them, he went away again and prayed the third time, saying the same thing.
- Darby Bible
And he left them, and went away again, and prayed the third time, saying the same words.
- Webster's Bible
So He left them, and went away once more and prayed a third time, again using the same words.
- Weymouth Bible
He left them again, went away, and prayed a third time, saying the same words.
- World English Bible
And he lefte hem, and wente eftsoone, and preiede the thridde tyme, and seide the same word.
- Wycliffe Bible
And having left them, having gone away again, he prayed a third time, saying the same word;
- Youngs Literal Bible