Matthew 27:35

And they crucified him, and parted his garments, casting lots: that it might be fulfilled which was spoken by the Prophet, They parted my garments among them, and vpon my vesture did they cast lots.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

And when they had crucified Him, they divided up His garments among themselves by casting lots.
- New American Standard Version (1995)

And when they had crucified him, they parted his garments among them, casting lots;
- American Standard Version (1901)

And when they had put him on the cross, they made division of his clothing among them by the decision of chance.
- Basic English Bible

And having crucified him, they parted his clothes amongst [themselves], casting lots.
- Darby Bible

And they crucified him, and parted his garments, casting lots: that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, They parted my garments among them, and upon my vesture they cast lots.
- Webster's Bible

After crucifying Him, they divided His garments among them by lot,
- Weymouth Bible

When they had crucified him, they divided his clothing among them, casting lots,
- World English Bible

And aftir that thei hadden crucified hym, thei departiden his clothis, and kesten lotte, to fulfille that is seid bi the prophete, seiynge, Thei partiden to hem my clothis, and on my clooth thei kesten lott.
- Wycliffe Bible

And having crucified him, they divided his garments, casting a lot, that it might be fulfilled that was spoken by the prophet, `They divided my garments to themselves, and over my vesture they cast a lot;'
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Matthew 27:35

27:35 They parted his garments - This was the custom of the Romans. The soldiers performed the office of executioners, and divided among them the spoils of the criminals. My vesture - That is, my inner garment. #Psalm 22:18|.