Matthew 28:15

So they tooke the money, and did as they were taught. And this saying is commonly reported among the Iewes vntill this day.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

And they took the money and did as they had been instructed; and this story was widely spread among the Jews, {and is} to this day.
- New American Standard Version (1995)

So they took the money, and did as they were taught: and this saying was spread abroad among the Jews, `and continueth' until this day.
- American Standard Version (1901)

So they took the money, and did as they had been ordered: and this account has been current among the Jews till the present time.
- Basic English Bible

And they took the money and did as they had been taught. And this report is current among the Jews until this day.
- Darby Bible

So they took the money, and did as they were instructed: and this saying is commonly reported among the Jews until this day.
- Webster's Bible

So they took the money and did as they were instructed; and this story was noised about among the Jews, and is current to this day.
- Weymouth Bible

So they took the money and did as they were told. This saying was spread abroad among the Jews, and continues until this day.
- World English Bible

And whanne the monei was takun, thei diden, as thei weren tauyt. And this word is pupplischid among the Jewis, til in to this day.
- Wycliffe Bible

And they, having received the money, did as they were taught, and this account was spread abroad among Jews till this day.
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Matthew 28:15

28:13 Say, his disciples came by night, and stole him while we slept - Is it possible, that any man of sense should digest this poor, shallow inconsistency? If ye were awake, why did you let the disciples steal him? If asleep, how do you know they did?

28:16 To the mountain where Jesus had appointed them - This was probably Mount Tabor, where, (it is commonly supposed,) he had been before transfigured. It seems to have been here also, that he appeared to above five hundred brethren at once.