Matthew
King James Version (KJV)

“Nor by the earth; for it is his footstool: neither by Jerusalem; for it is the city of the great King.”
King James Version (KJV)
5:33 Our Lord here refers to the promise made to the pure in heart of seeing God in all things, and points out a false doctrine of the scribes, which arose from their not thus seeing God. What he forbids is, the swearing at all, by any creature, in our ordinary conversation: both of which the scribes and Pharisees taught to be perfectly innocent. #Exod 20:7|.
5:36 For thou canst not make one hair white or black - Whereby it appears, that this also is not thine but God's.
5:37 Let your conversation be yea, yea; nay, nay - That is, in your common discourse, barely affirm or deny.
Nor by the earth, for it is his footstoole: neither by Hierusalem, for it is the citie of the great king.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
or by the earth, for it is the footstool of His feet, or by Jerusalem, for it is THE CITY OF THE GREAT KING.
- New American Standard Version (1995)
nor by the earth, for it is the footstool of his feet; nor by Jerusalem, for it is the city of the great King.
- American Standard Version (1901)
Or by the earth, because it is the resting-place for his foot; or by Jerusalem, because it is the town of the great King.
- Basic English Bible
nor by the earth, because it is [the] footstool of his feet; nor by Jerusalem, because it is [the] city of the great King.
- Darby Bible
Nor by the earth; for it is his footstool: neither by Jerusalem; for it is the city of the great King,
- Webster's Bible
nor by the earth, for it is the footstool under His feet; nor by Jerusalem, for it is the City of the Great King.
- Weymouth Bible
nor by the earth, for it is the footstool of his feet; nor by Jerusalem, for it is the city of the great King.
- World English Bible
nether bi the erthe, for it is the stole of his feet; nether bi Jerusalem, for it is the citee of a greet kyng; nether thou shalt not swere bi thin heed,
- Wycliffe Bible
nor by the earth, because it is His footstool, nor by Jerusalem, because it is a city of a great king,
- Youngs Literal Bible