“Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves.”
King James Version (KJV)
7:15 Beware of false prophets - Who in their preaching describe a broad way to heaven: it is their prophesying, their teaching the broad way, rather than their walking in it themselves, that is here chiefly spoken of. All those are false prophets, who teach any other way than that our Lord hath here marked out. In sheep's clothing - With outside religion and fair professions of love: Wolves - Not feeding, but destroying souls.
Mt 7:15 Beware of false prophets. The word "prophet", as used in the Scriptures, means any one who teaches authoritatively the will of God. A false prophet is one who is a false teacher. Christ refers to the scribes and Pharisees. Come to you in sheep's clothing. While appearing as harmless as sheep they are wolves.
ΒΆ Beware of false prophets which come to you in sheepes clothing, but inwardly they are rauening wolues.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Beware of the false prophets, who come to you in sheep's clothing, but inwardly are ravenous wolves.
- New American Standard Version (1995)
Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing, but inwardly are ravening wolves.
- American Standard Version (1901)
Be on the watch for false prophets, who come to you in sheep's clothing, but inside they are cruel wolves.
- Basic English Bible
But beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but within are ravening wolves.
- Darby Bible
Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves.
- Webster's Bible
Beware of the false teachers--men who come to you in sheep's fleeces, but beneath that disguise they are ravenous wolves.
- Weymouth Bible
Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing, but inwardly are ravening wolves.
- World English Bible
Be ye war of fals prophetis, that comen to you in clothingis of scheep, but withynneforth thei ben as wolues of raueyn;
- Wycliffe Bible
`But, take heed of the false prophets, who come unto you in sheep's clothing, and inwardly are ravening wolves.
- Youngs Literal Bible