“Many will say to me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied in thy name? and in thy name have cast out devils? and in thy name done many wonderful works?”
King James Version (KJV)
7:22 We have prophesied - We have declared the mysteries of thy kingdom, wrote books; preached excellent sermons: In thy name done many wonderful works - So that even the working of miracles is no proof that a man has saving faith.
Mt 7:22 Many will say to me in that day. The great day of the Lord. Lord, Lord, have we not prophesied in thy name? The Lord chooses out of the greatest class of non-doers to show that all such will fail of entrance. They have omitted the one thing needful, a faithful obedience.
Many will say to me in that day, Lord, Lord, haue we not prophecied in thy name? and in thy name haue cast out deuils? and in thy name done many wonderfull works?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Many will say to Me on that day, 'Lord, Lord, did we not prophesy in Your name, and in Your name cast out demons, and in Your name perform many miracles?'
- New American Standard Version (1995)
Many will say to me in that day, Lord, Lord, did we not prophesy by thy name, and by thy name cast out demons, and by thy name do many mighty works?
- American Standard Version (1901)
A great number will say to me on that day, Lord, Lord, were we not prophets in your name, and did we not by your name send out evil spirits, and by your name do works of power?
- Basic English Bible
Many shall say to me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied through *thy* name, and through *thy* name cast out demons, and through *thy* name done many works of power?
- Darby Bible
Many will say to me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied in thy name? and in thy name have cast out demons? and in thy name done many wonderful works?
- Webster's Bible
Many will say to me on that day, "`Master, Master, have we not prophesied in Thy name, and in Thy name expelled demons, and in Thy name performed many mighty works?'
- Weymouth Bible
Many will tell me in that day, 'Lord, Lord, didn't we prophesy in your name, in your name cast out demons, and in your name do many mighty works?'
- World English Bible
Many schulen seie to me in that dai, Lord, Lord, whether we han not prophesied in thi name, and han caste out feendis in thi name, and han doon many vertues in thi name?
- Wycliffe Bible
Many will say to me in that day, Lord, lord, have we not in thy name prophesied? and in thy name cast out demons? and in thy name done many mighty things?
- Youngs Literal Bible