“In that day, saith the LORD, will I assemble her that halteth, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted;”
King James Version (KJV)
4:6 That halteth - The Jews weakened with the hard usage of oppressing conquerors. Her - Captive Judah; driven out, of their own land. And Christ will much more gather to his fold those who were captives to Satan.
In that day, saith the Lord, will I assemble her that halteth, and I will gather her that is driuen out, and her that I haue afflicted.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"In that day, declares the LORD, "I will assemble the lame And gather the outcasts, Even those whom I have afflicted."
- New American Standard Version (1995)
In that day, saith Jehovah, will I assemble that which is lame, and I will gather that which is driven away, and that which I have afflicted;
- American Standard Version (1901)
In that day, says the Lord, I will get together her who goes with uncertain steps, I will get together her who has been sent away, and her on whom I have sent evil;
- Basic English Bible
In that day, saith Jehovah, will I assemble her that halteth, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted;
- Darby Bible
In that day, saith the LORD, I will assemble her that halteth, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted;
- Webster's Bible
In that day, says Yahweh, "I will assemble that which is lame, and I will gather that which is driven away, and that which I have afflicted;
- World English Bible
In that day -- an affirmation of Jehovah, I do gather the halting one, And the driven away one I bring together, And she whom I have afflicted.
- Youngs Literal Bible
In that day, saith the LORD, will I assemble her that halteth, and I will gather her that is driven away, and her that I have afflicted;
- Jewish Publication Society Bible