“And it shall come to pass in that day, saith the LORD, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and I will destroy thy chariots:”
King James Version (KJV)
5:10 I will cut off - Not in judgment, but in mercy, for there shall be no need of them, nor shall the church of God any more rely on them. Thy chariots - Chariots prepared for war.
And it shall come to passe in that day, sayth the Lord, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and I will destroy thy charets.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"It will be in that day, declares the LORD, "That I will cut off your horses from among you And destroy your chariots."
- New American Standard Version (1995)
And it shall come to pass in that day, saith Jehovah, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and will destroy thy chariots:
- American Standard Version (1901)
And it will come about in that day, says the Lord, that I will take away your horses from you, and will give your war-carriages to destruction:
- Basic English Bible
And it shall come to pass in that day, saith Jehovah, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and I will destroy thy chariots.
- Darby Bible
And it shall come to pass in that day, saith the LORD, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and I will destroy thy chariots:
- Webster's Bible
It will happen in that day, says Yahweh, "That I will cut off your horses out of the midst of you, and will destroy your chariots.
- World English Bible
And it hath come to pass in that day, An affirmation of Jehovah, I have cut off thy horses from thy midst, And I have destroyed thy chariots,
- Youngs Literal Bible
(5:9) And it shall come to pass in that day, saith the LORD, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and will destroy thy chariots;
- Jewish Publication Society Bible