“Of the first of your dough ye shall give unto the LORD an heave offering in your generations.”
King James Version (KJV)
15:19 When ye eat - When you are about to eat it: for before they eat it, they were to offer this offering to God. The bread - That is, the bread - corn.
15:20 The threshing floor - That is, of the corn in the threshing floor, when you have gathered in your corn.
15:22 All these commandments - Those now spoken of, which concern the outward service of God, or the rites or ceremonies belonging to it. And herein principally this law may seem to differ from that #Lev 4:13|, which speaks of some positive miscarriage, or doing that which ought not to have been done, about the holy things of God; whereas this speaks only of an omission of something which ought to have been done about holy ceremonies.
Of the first of your dough ye shal giue vnto the Lord, an heaue offering in your generations.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'From the first of your dough you shall give to the LORD an offering throughout your generations.
- New American Standard Version (1995)
Of the first of your dough ye shall give unto Jehovah a heave-offering throughout your generations.
- American Standard Version (1901)
From generation to generation you are to give to the Lord a lifted offering from the first of your rough meal.
- Basic English Bible
Of the first of your dough ye shall give to Jehovah a heave-offering throughout your generations.
- Darby Bible
Of the first of your dough ye shall give to the LORD a heave-offering in your generations.
- Webster's Bible
Of the first of your dough you shall give to Yahweh a wave offering throughout your generations.
- World English Bible
Of the beginning of your dough ye do give to Jehovah a heave-offering -- to your generations.
- Youngs Literal Bible
Of the first of your dough ye shall give unto the LORD a portion for a gift throughout your generations.
- Jewish Publication Society Bible