Numbers 18:12

All the best of the oyle, and all the best of the wine, and of the wheat, the first fruits of them which they shall offer vnto the Lord, them haue I giuen thee.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"All the best of the fresh oil and all the best of the fresh wine and of the grain, the first fruits of those which they give to the LORD, I give them to you.
- New American Standard Version (1995)

All the best of the oil, and all the best of the vintage, and of the grain, the first-fruits of them which they give unto Jehovah, to thee have I given them.
- American Standard Version (1901)

All the best of the oil and the wine and the grain, the first-fruits of them which they give to the Lord, to you have I given them.
- Basic English Bible

All the best of the oil, and all the best of the new wine, and of the wheat, the firstfruits of them which they give to Jehovah, have I given thee.
- Darby Bible

All the best of the oil, and all the best of the wine, and of the wheat, the first-fruits of them which they shall offer to the LORD, them have I given to thee.
- Webster's Bible

All the best of the oil, and all the best of the vintage, and of the grain, the first fruits of them which they give to Yahweh, to you have I given them.
- World English Bible

all the best of the oil, and all the best of the new wine, and wheat -- their first-[fruits] which they give to Jehovah -- to thee I have given them.
- Youngs Literal Bible

All the best of the oil, and all the best of the wine, and of the corn, the first part of them which they give unto the LORD, to thee have I given them.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Numbers 18:12

18:10 In the most holy place - In the court of the priests, where there were places for this use, which is called the most holy place, not simply and absolutely, but in respect of the thing he speaks of because this was the most holy of all the places appointed for eating holy things, whereof some might be eaten in any clean place in the camp, or in their own house.

18:13 Whatsoever is first ripe - Not only the first - fruits of the oil and wine, and wheat now mentioned, but all other first - fruits of all other grains, and all fruit trees. Clean - And none else, because these were first offered to God, and by consequence given to priests; but for those which were immediately given to the priests, the clean and unclean might eat of them.

18:14 Devoted - Dedicated to God by vow or otherwise, provided it be such a thing as might be eaten: for the vessels or treasures of gold and silver which were dedicated by Joshua, David, or others, were not the priests, but appropriated to the uses of the temple.