“And purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats' hair, and all things made of wood.”
King James Version (KJV)
31:20 Your raiment - Namely, your spoil and prey. All work - All which had contracted some ceremonial uncleanness either from the dead bodies which wore them, or the tents or houses where they were, in which such dead bodies lay, or from the touch of the Israelitish soldiers, who were legally defiled by the slaughters they made.
And purifie all your raiment, and all that is made of skinnes, and all worke of goates haire, and all things made of wood.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"You shall purify for yourselves every garment and every article of leather and all the work of goats' {hair,} and all articles of wood."
- New American Standard Version (1995)
And as to every garment, and all that is made of skin, and all work of goats' `hair', and all things made of wood, ye shall purify yourselves.
- American Standard Version (1901)
And every bit of clothing, and anything made of leather or goats' hair or wood, you are to make clean.
- Basic English Bible
And every garment, and every vessel of skin, and all work of goat's hair, and every utensil of wood shall ye purify.
- Darby Bible
And purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats' hair, and all things made of wood.
- Webster's Bible
As to every garment, and all that is made of skin, and all work of goats' [hair], and all things made of wood, you shall purify yourselves."
- World English Bible
and every garment, and every skin vessel, and every work of goats' [hair], and every wooden vessel, ye yourselves cleanse.'
- Youngs Literal Bible
And as to every garment, and all that is made of skin, and all work of goats' hair, and all things made of wood, ye shall purify.'
- Jewish Publication Society Bible