“We will pass over armed before the LORD into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side Jordan may be ours.”
King James Version (KJV)
32:30 They shall have possession - They shall forfeit their possessions in Gilead, and be constrained to go over Jordan, and to seek possessions there among their brethren.
32:31 As the Lord hath said - Either at this time by thy mouth: or formerly, where he commanded us, as well as our brethren to go into Canaan and possess it.
32:34 Built - Repaired and fortified. For they neither had need nor leisure as yet to do more, the old cities not being burnt and ruined, as divers in Canaan were.
Wee will passe ouer armed before the Lord into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side Iordane may be ours.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"We ourselves will cross over armed in the presence of the LORD into the land of Canaan, and the possession of our inheritance {shall remain} with us across the Jordan."
- New American Standard Version (1995)
We will pass over armed before Jehovah into the land of Canaan, and the possession of our inheritance `shall remain' with us beyond the Jordan.
- American Standard Version (1901)
We will go over armed before the Lord into the land of Canaan, and you will give us our heritage on this side of Jordan.
- Basic English Bible
We will pass over armed before Jehovah into the land of Canaan, and the possession of our inheritance on this side the Jordan shall be ours.
- Darby Bible
We will pass over armed before the LORD into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side Jordan may be ours.
- Webster's Bible
We will pass over armed before Yahweh into the land of Canaan, and the possession of our inheritance [shall remain] with us beyond the Jordan."
- World English Bible
we -- we pass over armed before Jehovah [to] the land of Canaan, and with us [is] the possession of our inheritance beyond the Jordan.'
- Youngs Literal Bible
We will pass over armed before the LORD into the land of Canaan, and the possession of our inheritance shall remain with us beyond the Jordan.'
- Jewish Publication Society Bible