“And the LORD spake unto Moses, saying,”
King James Version (KJV)
34:2 Coasts - Or limits or bounds, to wit, of the land beyond Jordan. Which are here particularly described, to direct and bound them in their wars and conquests, that they might not seek the enlargement of their empire, after the manner of other nations, but be contented with their own portion. To encourage them in their attempt upon Canaan, and assure them of their success. There was a much larger possession promised them, if they were obedient, even to the river Euphrates. But this, which is properly Canaan, lay in a very little compass. 'Tis but about an hundred and fifty miles in length, and about fifty in breadth. This was that little spot of ground, in which alone for many ages God was known! But its littleness was abundantly compensated by its fruitfulness: otherwise it could not have sustained so numerous a nation. See, how little a share of the world God often gives to his own people! But they that have their portion in heaven, can be content with a small pittance of this earth.
34:3 Your fourth quarter - Which is here described from east to west by divers windings and turnings, by reason of the mountains and rivers. The salt sea - So called from the salt and sulphurous taste of its waters. Eastward - That is, at the eastern part of that sea, where the eastern and southern borders meet.
And the Lord spake vnto Moses, saying,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Then the LORD spoke to Moses, saying,
- New American Standard Version (1995)
And Jehovah spake unto Moses, saying,
- American Standard Version (1901)
And the Lord said to Moses,
- Basic English Bible
And Jehovah spoke to Moses, saying,
- Darby Bible
And the LORD spoke to Moses, saying,
- Webster's Bible
Yahweh spoke to Moses, saying,
- World English Bible
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,
- Youngs Literal Bible
And the LORD spoke unto Moses, saying:
- Jewish Publication Society Bible