“From mount Hor ye shall point out your border unto the entrance of Hamath; and the goings forth of the border shall be to Zedad:”
King James Version (KJV)
34:6 The great sea - This midland sea from the south to the north, so far as it runs parallel with mount Libanus.
34:7 Hor - Not that Hor where Aaron died, which was southward, and bordering upon Edom, but another mountain, and, as it is conceived, the mountain of Libanus, which is elsewhere mentioned as the northern border of the land, and which, in regard of divers parts, or by divers people, is called by divers names, and here Hor, which signifies a mountain, by way of eminency.
From mount Hor, ye shall point out your border vnto the entrance of Hamath: and the goings foorth of the border shall be to Zedad.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'You shall draw a line from Mount Hor to the Lebo-hamath, and the termination of the border shall be at Zedad;
- New American Standard Version (1995)
from mount Hor ye shall mark out unto the entrance of Hamath; and the goings out of the border shall be at Zedad;
- American Standard Version (1901)
And from Mount Hor the line will go in the direction of Hamath; the farthest point of it will be at Zedad:
- Basic English Bible
from mount Hor ye shall mark out the entrance to Hamath, and the end of the border shall be toward Zedad;
- Darby Bible
From mount Hor ye shall designate your border to the entrance of Hamath; and the limits of the border shall be at Zedad:
- Webster's Bible
from Mount Hor you shall mark out to the entrance of Hamath; and the goings out of the border shall be at Zedad;
- World English Bible
from mount Hor ye mark out to go in to Hamath, and the outgoings of the border have been to Zedad;
- Youngs Literal Bible
from mount Hor ye shall mark out a line unto the entrance to Hamath; and the goings out of the border shall be at Zedad;
- Jewish Publication Society Bible