“All the days of his separation he is holy unto the LORD.”
King James Version (KJV)
6:7 His father - Wherein he was equal to the high - priest, being, in some sort, as eminent a type of Christ, and therefore justly required to prefer the service of God, to which he had so fully given himself, before the expressions of his affections to his dearest and nearest relations. The consecration - That is, the token of his consecration, namely, his long hair.
6:9 He shall shave his head - Because his whole body, and especially his hair was defiled by such an accident, which he ought to impute either to his own heedlessness, or to God's providence so ordering the matter, possibly for the punishment of his other sins, or for the quickening him to more purity and detestation of all dead works, whereby he would be defiled.
All the dayes of his separation he is holy vnto the Lord.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'All the days of his separation he is holy to the LORD.
- New American Standard Version (1995)
All the days of his separation he is holy unto Jehovah.
- American Standard Version (1901)
All the time he is separate he is holy to the Lord.
- Basic English Bible
All the days of his separation he is holy to Jehovah.
- Darby Bible
All the days of his separation he is holy to the LORD.
- Webster's Bible
All the days of his separation he is holy to Yahweh.
- World English Bible
all days of his separation he [is] holy to Jehovah.
- Youngs Literal Bible
All the days of his Naziriteship he is holy unto the LORD.
- Jewish Publication Society Bible