Numbers 7:89

And when Moses was gone into the Tabernacle of the Congregation, to speake with him, then he heard the voyce of one speaking vnto him, from off the Mercie seat, that was vpon the Arke of Testimony from betweene the two Cherubims: and he spake vnto him.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Now when Moses went into the tent of meeting to speak with Him, he heard the voice speaking to him from above the mercy seat that was on the ark of the testimony, from between the two cherubim, so He spoke to him.
- New American Standard Version (1995)

And when Moses went into the tent of meeting to speak with him, then he heard the Voice speaking unto him from above the mercy-seat that was upon the ark of the testimony, from between the two cherubim: and he spake unto him.
- American Standard Version (1901)

And when Moses went into the Tent of meeting to have talk with him, then the Voice came to his ears from over the cover which was on the ark of witness, from between the two winged ones. And he had talk with him.
- Basic English Bible

And when Moses went into the tent of meeting to speak with Him, then he heard the voice speaking to him from off the mercy-seat which was upon the ark of testimony, from between the two cherubim; and he spoke to Him.
- Darby Bible

And when Moses had entered into the tabernacle of the congregation to speak with him, then he heard the voice of one speaking to him from off the mercy-seat that was upon the ark of testimony, from between the two cherubim: and he spoke to him.
- Webster's Bible

When Moses went into the Tent of Meeting to speak with Yahweh, he heard his voice speaking to him from above the mercy seat that was on the ark of the Testimony, from between the two cherubim: and he spoke to him.
- World English Bible

And in the going in of Moses unto the tent of meeting to speak with Him -- he doth even hear the voice speaking unto him from off the mercy-seat which [is] upon the ark of the testimony, from between the two cherubs; and He speaketh unto him.
- Youngs Literal Bible

And when Moses went into the tent of meeting that He might speak with him, then he heard the Voice speaking unto him from above the ark-cover that was upon the ark of the testimony, from between the two cherubim; and He spoke unto him.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Numbers 7:89

7:89 To speak with him - To consult God upon occasion. The mercy - seat - Which Moses standing without the veil could easily hear. And this seems to be added in this place, to shew that when men had done their part, God was not wanting in the performance of his part, and promise. God's speaking thus to Moses by an audible voice, as if he had been cloathed with a body, was an earnest of the incarnation of the Son of God, when in the fulness of time the Word should be made flesh, and speak in the language of the sons of men. That he who spake to Moses was the Eternal Word, was the belief of many of the ancients. For all God's communion with man is by his Son, who is the same yesterday, to - day and for ever.