Philemon 1:6

That the communication of thy faith may become effectuall by the acknowledging of euery good thing, which is in you in Christ Iesus.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

{and I pray} that the fellowship of your faith may become effective through the knowledge of every good thing which is in you for Christ's sake.
- New American Standard Version (1995)

that the fellowship of thy faith may become effectual, in the knowledge of every good thing which is in you, unto Christ.
- American Standard Version (1901)

That the faith which you have in common with them may be working with power, in the knowledge of every good thing in you, for Christ.
- Basic English Bible

in such sort that thy participation in the faith should become operative in the acknowledgment of every good thing which is in us towards Christ [Jesus].
- Darby Bible

That the communication of thy faith may become effectual by the acknowledging of every good thing which is in you in Christ Jesus.
- Webster's Bible

praying as I do, that their participation in your faith may result in others fully recognizing all the right affection that is in us toward Christ.
- Weymouth Bible

that the fellowship of your faith may become effective, in the knowledge of every good thing which is in us in Christ Jesus.
- World English Bible

that the comynyng of thi feith be maad opyn, in knowing of al good thing in Crist Jhesu.
- Wycliffe Bible

that the fellowship of thy faith may become working in the full knowledge of every good thing that [is] in you toward Christ Jesus;
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Philemon 1:6

1:6 I pray that the communication of thy faith may become effectual - That is, that thy faith may be effectually communicated to others, who see and acknowledge thy piety and charity.