“Those things, which ye have both learned, and received, and heard, and seen in me, do: and the God of peace shall be with you.”
King James Version (KJV)
4:9 The things which ye have learned - As catechumens. And received - By continual instructions. And heard and seen - In my life and conversation. These do, and the God of peace shall be with you - Not only the peace of God, but God himself, the fountain of peace.
Php 4:9 Those things, which ye have both learned, and . . . seen in me, do. He turns from precept to example, the best of all teachers, and enjoins that they observe not only what he had taught, but what they had seen in his life. The God of peace shall be with you. For he is with all who so live.
Those things which ye haue both learned and receiued, and heard, and seene in mee, doe: and the God of peace shall be with you.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
The things you have learned and received and heard and seen in me, practice these things, and the God of peace will be with you.
- New American Standard Version (1995)
The things which ye both learned and received and heard and saw in me, these things do: and the God of peace shall be with you.
- American Standard Version (1901)
The things which came to you by my teaching and preaching, and which you saw in me, these things do, and the God of peace will be with you.
- Basic English Bible
What ye have both learned, and received, and heard, and seen in me, these things do; and the God of peace shall be with you.
- Darby Bible
Those things, which ye have both learned, and received, and heard, and seen in me, do: and the God of peace will be with you.
- Webster's Bible
The doctrines and the line of conduct which I taught you--both what you heard and what you saw in me-- hold fast to them; and God who gives peace will be with you.
- Weymouth Bible
The things which you learned, received, heard, and saw in me: do these things, and the God of peace will be with you.
- World English Bible
that also ye han lerud, and take, and heed, and seyn in me. Do ye these thingis, and God of pees schal be with you.
- Wycliffe Bible
the things that also ye did learn, and receive, and hear, and saw in me, those do, and the God of the peace shall be with you.
- Youngs Literal Bible