“A wholesome tongue is a tree of life: but perverseness therein is a breach in the spirit.”
King James Version (KJV)
15:4 Wholesome - Which utters sound and useful counsels. Tree of life - Is greatly useful to preserve the present life, and to promote the spiritual and eternal life, both of the speaker and hearers. Perverseness - False or corrupt speeches. A breach - Disturbs and wounds the spirits, both of the speaker and hearers.
A wholesome tongue is a tree of life: but peruersnesse therein is a breach in the spirit.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
A soothing tongue is a tree of life, But perversion in it crushes the spirit.
- New American Standard Version (1995)
A gentle tongue is a tree of life; But perverseness therein is a breaking of the spirit.
- American Standard Version (1901)
A comforting tongue is a tree of life, but a twisted tongue is a crushing of the spirit.
- Basic English Bible
Gentleness of tongue is a tree of life; but crookedness therein is a breaking of the spirit.
- Darby Bible
A wholesome tongue is a tree of life: but perverseness in it is a breach in the spirit.
- Webster's Bible
A gentle tongue is a tree of life, but deceit in it crushes the spirit.
- World English Bible
A healed tongue [is] a tree of life, And perverseness in it -- a breach in the spirit.
- Youngs Literal Bible
A soothing tongue is a tree of life; but perverseness therein is a wound to the spirit.
- Jewish Publication Society Bible