“Thine eyes shall behold strange women, and thine heart shall utter perverse things.”
King James Version (KJV)
23:31 Red - Which was the colour of the best wines in that country. Aright - When it sparkles, and seems to smile upon a man.
23:34 Lieth down - To sleep. Sea - In a ship in the midst of the sea.
23:35 Sick - I was not sensible of it. Again - At present my condition requires sleep to settle myself, and when I am composed, I purpose to return to my former course.
Thine eyes shall behold strange women, and thine heart shall vtter peruerse things.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Your eyes will see strange things And your mind will utter perverse things.
- New American Standard Version (1995)
Thine eyes shall behold strange things, And thy heart shall utter perverse things.
- American Standard Version (1901)
Your eyes will see strange things, and you will say twisted things.
- Basic English Bible
Thine eyes shall behold strange women, and thy heart shall speak froward things;
- Darby Bible
Thy eyes shall behold strange women, and thy heart shall utter perverse things.
- Webster's Bible
Your eyes will see strange things, and your mind will imagine confusing things.
- World English Bible
Thine eyes see strange women, And thy heart speaketh perverse things.
- Youngs Literal Bible
Thine eyes shall behold strange things, and thy heart shall utter confused things.
- Jewish Publication Society Bible